lunedì 31 dicembre 2012

BUON ANNO

Buon Anno a tutti i miei Parrocchiani, di residenza e di elezione.
Buon Anno a chi ci cincontra sul nostro Blog
Un Anno sotto la Protezione di Maria Madre di Dio


Un anno che inizia con la Benedizione del Signore (Nm 6,24-26)
"Ti benedica il Signore
e ti custodisca.
Il Signore faccia risplendere per te il suo volto
e ti faccia grazia.
Il Signore rivolga a te il suo volto
e ti conceda pace"

domenica 30 dicembre 2012

Siamo Anche su Facebook

Ho visto che, con un operazione molto semplice, è possibile condividere tutti gli articoli del nostro  Blog su Facebook.
Pertanto, quanti utilizzano questo strumento, possono iscriversi al gruppo della Parrocchia e ricevere sul proprio account gli aggiornamenti.
Visto che esiste, possiamo usarlo.





Per iscriverti puoi cliccare qui.


A CHI E' ANDATA LA RACCOLTA DI ALIMENTI E FONDI DELLA QUARTA DOMENICA DI AVVENTO

Ecco il resoconto della Raccolta che abbiamo fatto nella Quarta Domenica di Avvento

Clicca qui per leggere adeguatamente.

sabato 29 dicembre 2012

SANTA FAMIGLIA E MESSA DEL TE DEUM




A guardarla nel presepe, la famiglia di Gesu' Giuseppe e Maria,e' un incanto, e' una poesia..
Ma entriamo nella sua realta'.....
Il Vangelo ce la presenta con due genitori "angosciati" che cercano il figlio dodicenne che e' improvvisamente uscito dalla loro protezione.
Era sorta con un sacco di problemi (Maria incinta prima di sposarsi, il parto fuori casa, la paura di Erode, l'esilio..)E' una famiglia difficile come tutte le famiglie che vogliono rimanere tali nonostante le difficolta'. E' cosi' che essa diventa un messaggio per le famiglie che ogni giorno seguono il -Modello nazaret-. Oggi, guarda un po', e' chiamato a diventare "alternativo" come agli inizi del cristianesimo.
Fino a 50-60 anni fa,chi voleva contestare, si sposava in comune o conviveva, con il rischio di non avere la benedizione Pasquale o di essere additato come pubblico peccatore.Oggi, chi vuole essere alternativo, non ha che da scegliere coraggiosamente il "MODELLO NAZARET.
Ma guarda che combina Dio attraverso la storia!!!!!
 
LUNEDI 31 DICEMBRE DURANTE LA MESSA DELLE 17.30                          :TE DEUM DI RINGRAZIAMENTO

giovedì 27 dicembre 2012

LETTERA DEL PARROCO AI COMMERCIANTI DEL TRIDENTE




Roma 25 dicembre 2012
ANNO DELLA FEDE


Gentilissimi Commercianti,
             è appena trascorso il Natale, ma lo stesso, essendo come Chiesa, ancora in festa, voglio farvi i miei più sinceri e cordiali Auguri.
             Voi, come i vostri dipendenti, di fatto, siete miei parrocchiani, in quanto vivete gran parte della vostra giornata, nel vostro lavoro, qui al Tridente di cui sono Parroco.
Anche se non ci conosciamo personalmente, vi ho sempre presenti nelle ‘preghiere’ per la nostra Parrocchia. Allora questo augurio diventa ancor più fraterno con l’approssimarsi del nuovo Anno.
Chiedo per voi, per le vostre famiglie e quelle dei vostri dipendenti, tanta serenità e forza per superare un momento che, per moltissimi italiani, è difficile.
Vi ringrazio per il volto che date di Roma, alle migliaia di persone che, proprio qui, nel nostro Tridente, conoscono e amano la nostra Città. La vostra ospitalità, gentilezza, cordialità, onestà, disponibilità e soprattutto il vostro sorriso, sono il biglietto d’ingresso nell’immagine della nostra città. E’ un compito importante e nello stesso tempo gravoso, perché, molte volte, si è presi da stanchezza, scoraggiamento, distrazione e smarrimento, ma con la pazienza, tenacia e, per chi crede, con la forza del Signore “ce la si può fare”.
             Come Chiesa stiamo celebrando l’ANNO DELLA FEDE. Siamo chiamati, cioè, ad interrogarci sulla nostra adesione a Cristo e fare nostra e vera la ‘Professione di Fede’, quella che un giorno, i nostri genitori, hanno fatto per noi donandoci il Battesimo.
             Ma sarebbe bello farlo anche come ‘Commercianti del Tridente’ trovandosi impegnati ad essere una Comunità che riscopre la propria identità cristiana, che ascolta, che prega, che celebra, che annuncia, che condivide e che dona se stessa a chi ha bisogno: magari con una celebrazione da fare insieme durante quest’anno. Per questo quanti di voi sono interessati, anche per un eventuale benedizione vostra, dei vostri dipendenti e dei locali dove lavorate, potete farmi pervenire una mail a dongiuseppetrappolini@yahoo.it.
             Ed allora auguriamoci di vero cuore un “Buon Anno”.
Possa esser per tutti, credenti e non credenti, di serenità e pace, in modo particolare nelle situazione di sofferenza e solitudine, sapendo che, per questo, ‘il prossimo’  si servirà delle nostre mani, del nostro sorriso, delle nostre parole... delle nostre persone.
             Viviamo in un periodo molto particolare per la nostra città, il nostro Paese direi per il Mondo intero, ma, come comunità parrocchiale, vogliamo dare un segno visibile che possa caratterizzare l’Anno della Fede: Il restauro dell’Altare della Madonna dei Miracoli. Sarà un ‘impegno economico’ non semplice. Ma son convinto che riusciremo, anche con la vostra generosità, a raggiungere questo obbiettivo. Il ‘Calendario 2013’, che è vi stato portato, potrà essere un occasione concreta per contribuire a questo intento. 
Vi saluto e, augurandovi di nuovo un Felice 2013”. 
Vostro


Don Giuseppe, parroco


E' DISPONIBILE IL CALENDARIO DI SAN GIACOMO

E' disponibile il CALENDARIO 2013
DELLA PARROCCHIA DI SAN GIACOMO
La sua realizzazione è servita per promuovere
"IL RESTAURO DELL'ALTARE DELLA MADONNA DEI MIRACOLI"
Richiedilo! e, se vuoi, lascia un'offerta.

It's available the CALENDAR 2013
of THE SAINT JAMES'S CHURCH
Its realization helps to promote
"THE RESTORATION OF OUR LADY OF MIRACLES'S altar"
Ask for it! and, if you wish, leave an offer

Es disponible el CALENDARIO 2013
DE LA IGLESIA DE SANTIAGO
Su realizaciòn permite promover
"LA RESTAURACIÓN DEL ALTAR DE LA VIRGEN DE LOS MILAGROS"
Preguntalo! y si lo desea, deje una oferta

C'est disponible CALENDRIER 2013
DE LA PAROISSE DE SAINT-JACQUES
Sa mise en œuvre a été utilisé pour promouvoir
"LA RESTAURATION DE L'AUTEL DE NOTRE-DAME DES MIRACLES"
Demandez le! et si vous le désirez, laissez une offre

Der Kalender des Jahres 2013
DER PFARRKIRCHE SAN GIACOMO ist verfuegbar
Die Realisierung war noetig und brachte zur Erzeugung von
„DER RESTAURIERUNG DES ALTARES DER MADONNA DER WUNDER“
Verlange Ihn, und wenn Du willst,
kannst Du eine Offerte lassen





lunedì 24 dicembre 2012

Presepi domestici di SAN GIACOMO


Questo è il Presepe che sta nella nostra Chiesa di San Giacomo

clicca qui per vedere il presepe della Parrocchia

Questi sono i presepi delle vostre case

CARLA
CARLA
CARLA
CARLA
CARLA
GIANLUCA
 MARIA
 MARIA
 MARIA
 TOMMASO
 ADELE
MARIA ROSA









DON GIUSEPPE


CATERINA E FRANCESCO
ANTONINA
 CATERINA E FRANCESCO
 ANTONINA
CATERINA E FRANCESCO
 AGNESE ED ALESSANDRO
  AGNESE ED ALESSANDRO
  AGNESE ED ALESSANDRO
 ANTONIO
 GLORIA E CLAUDIO
LAVINIA E CARLO
 LIVIA C
 BAMBINI ORATORIO
 LORENZO
 LUIS
 MANUELA
  MANUELA
  MANUELA
  MANUELA
  MANUELA
 MANUELA
 PIETRO E ANITA
  PIETRO E ANITA
 PIETRO E ANITA
 PROSPERO
 SERENA PL
 TOMMASO
 FARA E ALLEGRA
 TOMMASO ED ILARIA
 VELIA
 ELVI
 
 ELVI
 
 ELVI
 MATILDE
 LUCREZIA
 LUCREZIA
LUCREZIA
LUCREZIA
LUCREZIA
 FRANCESCO ANTONIO E SILVIA